POSITIVE PROMPT: Keep the same bold, semi-illustrative stylized realism and tight portrait composition of the original image, but place the subject from the reference photo in the middle of an enchanted forest filled with immense, towering trees, soft glowing foliage, and subtle magical light particles drifting in the air at late afternoon, creating a dreamy, serene mood. Show the subject from the chest up, slightly turned to one side and looking upward with a relaxed, playful expression, wearing a light pastel blue hoodie and modern glasses with very light blue lenses that gently catch reflections of the forest light, while warm skin tones and natural hair texture remain fully accurate. The background should be a softly blurred yet detailed fantasy forest, with deep greens, hints of teal, and warm golden highlights filtering through the tree canopy, maintaining the same clean, geometric shading style on the face, hair, and clothing as the original art direction. Use focused, studio-like directional light blended with soft, diffused forest ambient light from above and slightly to the side, creating clear highlights on the hair, cheekbones and glasses edges, with gentle shadows under the jaw and hoodie folds to emphasize depth. Keep the framing as a centered medium close-up portrait with a portrait-lens look, subject clearly separated from the mystical forest background through controlled depth of field. Explicitly ensure that the model must strictly preserve the identity of the person in the reference photo, keeping the exact same face structure, eyes, nose, mouth, jawline, proportions, hairstyle, hair color, skin tone and gender, only adapting pose, clothing and the enchanted forest environment while maintaining the original image’s stylized rendering, color grading and overall atmosphere. Preserve any original text layout, typography and wording structure from the reference, but translate all visible text into Brazilian Portuguese while keeping the same visual placement, hierarchy and style.
NEGATIVE PROMPT: deformed face, altered identity, extra limbs, duplicated heads, distorted anatomy, asymmetrical eyes, blurred face, wrong facial proportions, wrong jawline, wrong skin tone, wrong hair color, gender change, inconsistent hairstyle, low resolution, artifacts, strong noise, over-smoothing, cartoonish style, extreme stylization beyond the original, flat lighting, inconsistent lighting, inconsistent perspective, broken anatomy, bad hands, misplaced text, unreadable text, text errors, incorrect Portuguese translation, altered layout, changed typography, missing text, watermarks, logos, cropped face, distorted glasses, unnatural hoodie shapes, messy background
DETAILS: lighting: soft diffused forest light with subtle magical glow, warm-neutral color temperature, clear highlights and gentle shadows; camera: portrait-oriented shot, eye-level angle, medium close-up framing; lens: 85mm portrait lens look, shallow depth of field with sharp subject and softly blurred enchanted forest background; composition: tight centered portrait, subject filling most of the frame, immense trees and glowing foliage forming a soft, dreamy backdrop; text: preserve the original text positions and hierarchy, translate all visible text into Brazilian Portuguese, maintain the same font style, size and visual design as closely as possible.